-
1 рассогласование (при регулировании)
рассогласование (при регулировании)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассогласование (при регулировании)
-
2 гибкость при регулировании отношения скорость резания-крутящий момент
Automation: speed/torque flexibility (напр. при фрезеровании)Универсальный русско-английский словарь > гибкость при регулировании отношения скорость резания-крутящий момент
-
3 запас диапазона изменения при регулировании
Astronautics: alignment reserveУниверсальный русско-английский словарь > запас диапазона изменения при регулировании
-
4 изменение нагрузки при регулировании частоты
Power engineering: frequency-load rateУниверсальный русско-английский словарь > изменение нагрузки при регулировании частоты
-
5 изменение частоты при регулировании нагрузки
Power engineering: frequency-load rateУниверсальный русско-английский словарь > изменение частоты при регулировании нагрузки
-
6 управление при регулировании перепуска
Engineering: variable spill control (цикловой подачей топлива)Универсальный русско-английский словарь > управление при регулировании перепуска
-
7 время переходного процесса при регулировании
nelectr. RegeldauerУниверсальный русско-немецкий словарь > время переходного процесса при регулировании
-
8 длительность переходного процесса при регулировании
nelectr. RegeldauerУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность переходного процесса при регулировании
-
9 потери при регулировании
nel.mach. (энергии) RegulierverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > потери при регулировании
-
10 продолжительность переходного процесса при регулировании
nelectr. RegeldauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность переходного процесса при регулировании
-
11 цена деления при регулировании
Русско-английский словарь по машиностроению > цена деления при регулировании
-
12 трансформатор для устранения качания напряжения при его автоматическом регулировании
nelectr. DämpfungstransformatorУниверсальный русско-немецкий словарь > трансформатор для устранения качания напряжения при его автоматическом регулировании
-
13 диспетчерский график при многолетнем регулировании
көпжылдық реттеудің диспетчерлік графигіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > диспетчерский график при многолетнем регулировании
-
14 диспетчерский график при сезонном регулировании
маусымдық реттеудің диспетчерлік графигіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > диспетчерский график при сезонном регулировании
-
15 пионерная прорезь
Англо-русский словарь технических терминов > пионерная прорезь
-
16 время запаздывания
( при регулировании) Laufzeit, TotzeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время запаздывания
-
17 следящая система
( при регулировании) Lagesystem, NachführsystemРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > следящая система
-
18 эталонные величины
( при регулировании) VergleichswerteРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > эталонные величины
-
19 изменение числа полюсов
( при регулировании частоты вращения электрических машин) PolumschaltungRussian-german polytechnic dictionary > изменение числа полюсов
-
20 пионерная прорезь
( при регулировании русла) pilot ditch, trial trenchРусско-английский политехнический словарь > пионерная прорезь
См. также в других словарях:
рассогласование (при регулировании) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN error … Справочник технического переводчика
Метод доходности инвестированного капитала при регулировании тарифов (RAB) — При использовании метода доходности инвестированного капитала необходимая валовая выручка организации, осуществляющей регулируемую деятельность, устанавливается на долгосрочный период регулирования на основе долгосрочных параметров регулирования … Официальная терминология
База инвестированного капитала при регулировании тарифов — база инвестированного капитала стоимость активов регулируемой организации, находящихся в эксплуатации, созданных с использованием инвестированного капитала, применяемых в сфере оказания услуг по передаче электрической энергии (объектов… … Официальная терминология
Размер инвестированного капитала при регулировании тарифов — размер инвестированного капитала величина инвестированного капитала, установленная с учетом результатов независимой оценки при переходе к регулированию тарифов на основе долгосрочных параметров регулирования деятельности организаций;... Источник … Официальная терминология
Срок возврата инвестированного капитала при регулировании тарифов — срок возврата инвестированного капитала срок, в течение которого капитал, инвестированный в создание активов, введенных в эксплуатацию, будет в полном объеме возвращен организации, осуществляющей регулируемую деятельность;... Источник:… … Официальная терминология
Экономия операционных расходов при регулировании тарифов — экономия операционных расходов снижение уровня фактических операционных расходов по сравнению с уровнем плановых расходов предыдущего года, за вычетом величины, характеризующей изменение уровня расходов, предусмотренного индексом эффективности… … Официальная терминология
Приёмистость скважины — (a. well injectivity; н. Empfangvermogen der Bohrung; ф. injectivite du puits; и. susceptibilidad del pozo) характеристика нагнетательной скважины, показывающая возможность закачки рабочего агента (воды, газа, пара и др.) в пласт;… … Геологическая энциклопедия
Базовый уровень операционных расходов при регулировании тарифов — базовый уровень операционных расходов уровень операционных расходов, установленный на первый год долгосрочного периода регулирования;... Источник: Постановление Правительства РФ от 29.12.2011 N 1178 (ред. от 05.10.2012) О ценообразовании в… … Официальная терминология
Инвестированный капитал при регулировании тарифов — инвестированный капитал капитал, который использовался для создания активов организацией, в отношении которой применяется метод доходности инвестированного капитала, необходимых для осуществления указанной организацией регулируемой деятельности; … Официальная терминология
Капитал оборотный чистый при регулировании тарифов — чистый оборотный капитал разность между величиной текущих активов и величиной текущих обязательств организации, осуществляющей регулируемую деятельность, определяемая регулирующими органами с учетом максимального и минимального значения норматива … Официальная терминология
Метод сравнения аналогов при регулировании тарифов — метод сравнения аналогов метод, применяемый для установления долгосрочных параметров регулирования, основанный на сравнении показателей деятельности организации, осуществляющей регулируемую деятельность, с аналогичными показателями других… … Официальная терминология